「ワアツ」あるいは「ワッツ」と人によって違うが、公式呼称は漢字どおり「わあつ」である。 国道36号線（弾丸道路）が舗装され，ゴルフ場ができてから，急に輪厚という変わった地名が，人の耳にはいるようになった。昭和35年発行の広島村史によると（アイヌ語で「ウッチナイ」の転訛したもの。脇川で泥川の意である。輪厚川川上の脇にあたるところからつけられたという。）　という。アイヌ語地名の解釈はだいたい簡単なもので，解りにくいものである。山田秀三著「札幌のアイヌ地名を尋ねて」では，この点を詳しく説明している。まず「脇川」については，ウツは肋骨のことで，地名に使われる場合はこれに川を意味する語をつけて，ウツ・ナイ「肋骨のような形になっている川」という。これは沼か大きな川に，肋骨のような感じでつながっている小川のことである。だから川を略して単にワツまたはワチとも使われる。 蝦夷探検家の松浦武四郎も安政3年の蝦夷紀行で「ウッツ」と称し，和人の慣用地名になっていなかったこの時代には，まだアイヌ語本来の音で「ウツ」で呼ばれていた。 輪厚という聞きなれない地名の転訛はウツ−ワッチ−ワッツ−ワアツの過程で固定されてしまった。同じ例としてツキサブ−チキシャフ−ツキサップ−ツキサム（月寒）など，道内のアイヌ地名の転訛は無数にある。